David, Trek and Ami part 7

I think RPG World was doing something similar to this, where one character understood the game world, and the other was confused as to why the world functioned as strangely as it did.